伪村副郝秀成看到传单，惊讶地叫了起来，酒都变成了冷汗。孙生旺也进来说：“你给
咱念念。上边说的是啥？”郝秀成念道：“八路军反‘扫荡’辉煌胜利，甄家庄战斗歼灭日
寇七百多名……”刚念到这里，便停住了，扭过头来惊惶地对孙生旺说道：“这是八路军的
传单呀！怎就到了这院里啦？你刚才进来的时候，院里有没有？”孙生旺说：“没有哇！”
郝秀成不安地皱着眉头说：“这就怪了！这就怪了！”孙生旺说：“说不定就是刚才咱们在
家里谈话，人家悄悄地散下的！”郝秀成恍然大悟地说道：“对！保险是。八路军可真厉
害！”接着又用惊喜的声音说道：“咱们刚才说的那些话，人家一定听到了。”孙生旺说：
“听见更好！咱们说的是抗日，八路军听见也是喜欢的！”郝秀成没答话，低着头想了半
天，忽然说道：“村公所院里有了传单，街上一定也散下了。今天是你们巡夜，明天日本人
知道了，你可吃罪不起！我也得跟上受连累！”孙生旺说：“你听！外边还打枪，八路军一
定进来很多，日本人钻在碉堡里不敢出来，我们几个老百姓顶啥事？明天要杀要剐由他
吧！”说完便走了。
    郝秀成呆呆地坐了好一阵，听着外边枪声停了，这才上炕睡下。心中盘算明天日本人要
查问起来，该用什么话对付。
    碉堡上的日本人，就是原先在这里住的那个小队，上次随大队敌人到内地区“扫荡”，
这一小队三十多个人，死伤得就留下独眼窝翻译官，和六七个士兵了。那晚逃回来路过牛尾
巴梁，被康有富打得丢了驮子，跑回汉家山据点时，天已经明了。一个个垂头丧气，有赤脚
的；有光头的；有的脸上手上绑着绷带。衣服都扯破了。满身泥土，象一群叫化子一样。独
眼窝翻译官，想到临出发时那种威风，看到现在这个模样，心中又羞又气。他怕被老百姓看
见了丢人，没有敢进村，悄悄从后山上绕回了碉堡里。
    碉堡上的伪军小队长杨德，自邱得世和那两个小队被民兵们抓走以后，杨德便接连给水
峪镇敌人去了好几份报告，夸他自己的功劳。日本人见他能干，便委他当了中队长，又把各
村的自卫团给补充足人数。从此，杨德便抖起来了。
    这天，他见“扫荡”兴县回来的日本兵，成了这个模样，心中明知道是吃了败仗，但他
却故意说：“皇军剿匪胜利，一路辛苦的辛苦的！”又忙叫伪军们烧水做饭，亲自侍候日本
人洗澡换衣服，点烟倒茶，端菜端饭。日本兵换了衣服，吃了个酒足饭饱，精神又大了。独
眼窝翻译官胡诌乱扯地对杨德说：“皇军‘扫荡’兴县，大大的胜利！大大的胜利！消灭匪
军一千多。后天要开庆祝胜利大会，皇军的赫赫战果，叫顺民的都知道。”杨德最会在翻译
官面前溜舐奉承，一边听，一边连连点头答应。等独眼窝翻译官讲完，他连忙写了个条子，
派人送到联合村公所，让准备开“庆祝胜利大会”的事情。
    民兵们散了传单的第二天，天一大亮，联合村公所的村警，就满街“嘡嘡”的灯锣，通
知吃罢早饭开大会。
    这天，伪村长王怀当也特别起了个早，带着三四个伪军，拿着标语，去关帝庙里布置会
场。下了碉堡刚到街上，见对面砖墙上大一块小一块到处都贴起红红绿绿的标语，他以为这
是杨德派人来贴的，走近一看，不禁大吃一惊！原来是八路军打胜仗的捷报。一转身，又见
路上不几步远就放着一个骨灰盒盒。王怀当慌了，撕了一张捷报，拿了一盒骨灰，赶忙就往
碉堡上跑去报告。
    独眼窝翻译官正在被窝里睡大觉，听到叫喊，慌忙爬起来，一见是把他们吃败仗的老底
子翻出来了，又急又气，一把把那张捷报揉了，赶快就命令王怀当再去打锣，禁止老百姓上
街；又派了四五个伪军到街上撕传单收“骨灰”。
    村里老百姓，刚听见打锣通知开会，马上又听见打锣禁止上街；人都有几分好奇心，本
来不想上街，现在偏要偷偷的溜出来，看看街上到底出了什么事。一见墙上地上到处都是八
路军散的传单，拿起来就围下一堆人念。伪军们一面撕传单赶老百姓，一面也偷偷地拿着传
单看。恰好辛在汉也在里头，他剥下几张传单来，假装着赶老百姓，又一张一张散到了各家
院里，最后留下几张，就带回碉堡上散给了伪军们。
    这一下，日本人吃败仗的消息，连伪军也都知道了。
    独眼窝翻译官见弄成了这般光景，知道再开什么“庆祝大会”也遮掩不了事实真相，因
此又下命令说不开会了。并且马上派人把郝秀成找来，查问夜里是哪些人巡夜。郝秀成数念
了一遍人名说：“黑夜八路军进了村里很多，光他们几个自卫团可没法子抵挡。不过总算是
他们没尽到责任，我已经训了他们一气，一人记了一大过。”独眼窝翻译官听了，也没说什
么，“唔唔”了两声，把手一摆，郝秀成便退出来了。
    当天黑夜，老武来检查工作。孙生旺便把郝明珠、刘三丑、辛有根叫来，把怎样散传单
怎样遇见伪村副喝酒等情形讲了一遍，老武听了，脸上露出笑容，说：“那么这个人，我们
可以马上争取过来给咱们做点工作呀！咱们就先给他送封信，看看他的表示。”大家说可
以。老武便从身上掏出水笔，从日记本上撕了一页纸，写了一封信，让孙生旺瞅空送进去。
    老武又问发展民兵有没有对象，辛有根便把那天讨论的杜玉贵的出身、成份、脾性，以
及给日本人做饭等情形详细讲说了一遍。并说他已和杜玉贵谈过话。老武听了，说：“你把
你和他谈话时，他是怎么个态度讲一讲。”辛有根说：“那天我们开了会，第二天前晌，我
就在街上碰见他买菜，我把他叫到我家里，那阵我家里人都不在。我就对他说：‘玉贵，这
阵你可是高升啦！成了碉堡上的人啦！’他说：“哼！还不是成天受日本人的洋气！’他就
把他怎样不愿意干，怎样想走的话告了我。我们俩是拜把兄弟，处得最对脾胃，他啥话也敢
和我说。我又问他：‘你准备到哪里去？’他说：‘听说西山里八路军可好啦！要走就是参
加八路军打日本。你还不清楚我那底子？四○年咱这里新政权在的时候，你当农会干事，给
我增加了工资，娶了老婆。后来老婆被日本人糟蹋死了。这阵八路军在西山里抗战，我真想
去参加，报我这个仇！就是不知道人家要不要？我是怕跑出去了，人家当汉奸把我办了可就
坏了！’我说：‘你也不用出去，咱们这村里就有八路军！’他一听惊奇地一把抱住我问
道：‘谁是？谁是？’我说：‘你就是！’他楞了，问道：‘为啥我就是？我没有参加
嘛！’我说：‘你以后只要干出抗日的事，八路军自然就找你来啦！那不就能当上八路军
了！’他这人性子可急啦，低头想了想，悄悄地对我说：‘我能干什么抗日事呢？要是咱八
路军打碉堡的话，我保险能叫他们不打一枪，把西碉堡上的日军都活捉了！’我问：‘真
的？’他说：‘我作了两个多月饭，把他们的脾气可摸透啦！碉堡上的甚么事我也知道！’
我和他谈到这里，我家里的人回来了，杜玉贵也就走了。”
    老武听了这个报告，好象身子困乏了抽了一袋烟那么精神，忙问道：“这个人说的话都
可靠吗？”辛有根说：“这人我清楚。一句假话都不说！”刘三丑也补充道：“这人不错，
很正直。”老武听了，低下头，用手托住腮巴想了一下，又问道：“这人明天下来不下来？
最好我能见他一下！”辛有根说：“这不难。你今黑夜别回去了，就在这里住着，有了危险
你就钻地道；等明天我给咱把他叫下来，咱再和他详细商讨好不好？”老武同意了。当晚就
住在孙生旺家，又特别向孙老汉问了问杜玉贵的情形，孙老汉说：“是个好人，性子直，前
二年给三盛园受苦的时候，是那里的头一个好伙计！直汉子！”老武又详细问了问杜玉贵的
家庭情形，孙老汉都一一讲了。两个人在被窝里一直谈了半夜。